Ny tråd om särskrivning

Här kan man ställa alla typer av segelbåtsrelaterade frågor som inte passar i någon annan kategori
Användarvisningsbild
toaen
Diamantmedlem
Inlägg: 1094
Blev medlem: tis 09 aug 2005, 16:00
Ort: Kungshamn

Ny tråd om särskrivning

Inlägg av toaen » ons 29 jul 2009, 17:50

Det har ju debatterats på forumet om stavning och särskrivning.

När man skriver här på Sailguide så blir de orden som är felstavade understrukna med röd punktlinje ( använder Firefox). Om man högerklickar på ordet får man en massa stavningsförslag. Det är ju mycket bra för en sån som mig som är hopplös när det gäller att stava.

Gjorde ett inlägg i tråden "hur mkt bromsar en gummibåt" och fick ett antal "underprickade" ord. tex gummibåt, dragkraft, Gummibåten, kulingstyrka, drivankare, däremot inte orden regnvatten och försäkringskrav. När jag högerklickade på orden var stavningsförslaget särskrivning alltså gummi båt, drag kraft, Gummi båten, kuling styrka, driv ankare. Min språkkänsla säger mig att dessa ord skall va sammansatta, jag kan naturligtvis ha fel, men om så inte är fallet bidrar ju rättstavingsförslaget till att förstärka den allt mer tilltagande trenden att särskriva. Ordet tilltagande skall också särskrivas enligt förslaget.

Det kan ju inte va lätt för personer som dels inte kan stava och dels inte har nån språkkänsla om man får sådan hjälp. Själv kan jag se att ett ord är felstavat, men vet inte vad jag skall göra åt det. Då blir sådana hjälpmedel som rättstavningsprogram och Google´s en räddning.

tommy
thallatha(alfakrull)hotmail.com

Maxi33
Diamantmedlem
Inlägg: 1127
Blev medlem: sön 27 jan 2008, 15:53
Ort: Göteborg

Re: Ny tråd om särskrivning

Inlägg av Maxi33 » ons 29 jul 2009, 18:14

Din språk känsla är helt riktig Tommy, de ord du nämner skall vara sammansatta...

Jag tycker det är bedrövligt med rättstavningsprogram i stället för att lära sig hantera sitt språk, och din beskrivning stärker mig i min åsikt.

MVH
Håkan
En expert i mängden

Brendan
Diamantmedlem
Inlägg: 1518
Blev medlem: fre 18 aug 2006, 21:43

Re: Ny tråd om särskrivning

Inlägg av Brendan » ons 29 jul 2009, 18:22

http://www.sprakradet.se/

http://www.svenskaakademien.se/web/Ordlista.aspx

Ett svenskt rättstavningsprogram ska naturligtvis följa
Språkrådets och Svenska Akademiens rekommendationer.

Det låter fullständigt absurt att sprida rättstavningsprogram
som går stick i stäv mot dessa.

Det säkraste är nog att bygga upp sitt eget rättstavningsprogram,
grundat på till exempel Words program (som i och för sig är ytterst
bristfälligt även det).

bosseh
Diamantmedlem
Inlägg: 3076
Blev medlem: tor 15 nov 2007, 21:07
Ort: Skaraborg

Re: Ny tråd om särskrivning

Inlägg av bosseh » ons 29 jul 2009, 18:39

Rättstavningen i Firefox ligger i din dator. Du kan lägga till de ord du vill

Användarvisningsbild
toaen
Diamantmedlem
Inlägg: 1094
Blev medlem: tis 09 aug 2005, 16:00
Ort: Kungshamn

Re: Ny tråd om särskrivning

Inlägg av toaen » ons 29 jul 2009, 18:43

Maxi33 skrev:Din språk känsla är helt riktig Tommy, de ord du nämner skall vara sammansatta...

Jag tycker det är bedrövligt med rättstavningsprogram i stället för att lära sig hantera sitt språk, och din beskrivning stärker mig i min åsikt.

MVH
Håkan
Håkan

Borde inte orden "språk känsla" va sammansatt till ett ord; "språkkänsla" :mrgreen:

Vi, åtminstone jag, som har det problemet att vi inte kan stava tycker nog det är bra att det finns rättstavingsprogram. Jag jobbade ett antal år med kundklagomål och skrev dagligen ett antal brev till vår missnöjda kunder. Jag skulle inte tro att det hade sett nåt vidare förtroendeingivande ut om brevet innehållit en massa stavfel. Man kan visserligen sitta med en ordlista, men det tar ju betydligt mycket mer tid. Så jag tycker att rättstavingsprogram är bra - bara de kan stava rätt. Jag märkte också att jag stavade all mindre fel efterhand som tiden gick. Träning ger färdighet.

Ibland tänker jag på elektronikbutikerna "Expert". Dom har inte valt ett, i mina öron förtroendeingivande namn.

För mig, och troligtvis även för dig, är en Expert, en person som tror att han kan allt om allt, till skillnad från en Specialist som kan väldigt mycket om väldigt lite. :wink:

tommy
thallatha(alfakrull)hotmail.com

Användarvisningsbild
T
Diamantmedlem
Inlägg: 1066
Blev medlem: ons 17 aug 2005, 20:01

Re: Ny tråd om särskrivning

Inlägg av T » ons 29 jul 2009, 18:56

När man sedan fått allting rätt stavat och inte särt skrivet, kan man alltid roa sig med att peta in kommatecken på rätta ställen.
Om utifall att man diskuterar språkbehandling.

:o
/T

Brendan
Diamantmedlem
Inlägg: 1518
Blev medlem: fre 18 aug 2006, 21:43

Re: Ny tråd om särskrivning

Inlägg av Brendan » ons 29 jul 2009, 19:07

toaen skrev:Borde inte orden "språk känsla" va sammansatt till ett ord; "språkkänsla" :mrgreen:


tommy
Visst ska det heta språkkänsla Tommy. Håkan kanske rättstavningskontrollerade sitt inlägg
med "hjälp av" Firefox. Vilket illdåd att sprida sådana program!

Maxi33
Diamantmedlem
Inlägg: 1127
Blev medlem: sön 27 jan 2008, 15:53
Ort: Göteborg

Re: Ny tråd om särskrivning

Inlägg av Maxi33 » ons 29 jul 2009, 20:06

Språk känsla är roligt att ha, liksom humor...
Språket i dag, alltså det vi anser vara korrekt språk i tal och skrift, skiljer sig mycket från förr och så har det alltid varit.
Språk är dynamiska och skapas av oss själva i de samhällen vi skapat, och de flesta språk är utdöda liksom samhällena.
Ingen har en aning om hur Neandertalarna talade, men helt säkert klagade de äldre på de yngres slarviga språk, men med var ny generation skapas förenklingar och sanmmanfattningar i språket, och ny teknik och nya kunskaper genererar sina nya ord och sätt att använda dem.

Det jag irriterar mig på är de konstgjorda sätt som språket förändras på sedan bara något årtionde.
Särskrivning är en av dessa irriterande och totalt omotiverade förändringar och det finns fler, jag har skrivit upp några exempel på en lapp.

Vart är nu den där lappen...?

MVH
Håkan
En expert i mängden

fredrikk
Diamantmedlem
Inlägg: 273
Blev medlem: mån 06 aug 2007, 07:19

Re: Ny tråd om särskrivning

Inlägg av fredrikk » ons 29 jul 2009, 20:15

Maxi33 skrev:Särskrivning är en av dessa irriterande och totalt omotiverade förändringar och det finns fler, jag har skrivit upp några exempel på en lapp.
Varför är denna förändring omotiverad? Vilka motiverade förändringar finns?
Maxi33 skrev: Vart är nu den där lappen...?
Vart brukar uttrycka riktning... ;)

Användarvisningsbild
T
Diamantmedlem
Inlägg: 1066
Blev medlem: ons 17 aug 2005, 20:01

Re: Ny tråd om särskrivning

Inlägg av T » ons 29 jul 2009, 21:09

fredrikk skrev:
Maxi33 skrev: Vart är nu den där lappen...?
Vart brukar uttrycka riktning... ;)
Men snälla.. det där var ju också humor!
Det fattade ju t.o.m en nollåtta...
Ja, asså... efter en stund i alla fall.

:o
/T

JanneR
Silvermedlem
Inlägg: 46
Blev medlem: ons 25 jan 2006, 15:46
Ort: Göteborg

Re: Ny tråd om särskrivning

Inlägg av JanneR » ons 29 jul 2009, 21:19

[/quote]

Vi, åtminstone jag, som har det problemet att vi inte kan stava tycker nog det är bra att det finns rättstavingsprogram.

tommy[/quote]

Ursäkta mitt inlägg som språkpolis men har ditt rättstavningsprogram accepterat att du skriver rättstavingsprogram.

Mvh
Janne

bosseh
Diamantmedlem
Inlägg: 3076
Blev medlem: tor 15 nov 2007, 21:07
Ort: Skaraborg

Re: Ny tråd om särskrivning

Inlägg av bosseh » ons 29 jul 2009, 21:37

Vill man ha riktig ordning på stavningen, köp/installera WordFinder!

fredrikk
Diamantmedlem
Inlägg: 273
Blev medlem: mån 06 aug 2007, 07:19

Re: Ny tråd om särskrivning

Inlägg av fredrikk » ons 29 jul 2009, 22:38

T skrev: Men snälla.. det där var ju också humor!
Se det som en försynt markering att samma skämt flera ggr efter varandra inte är särskilt roligt. Framför allt när skämtet var lite småtråkigt från början. Snälla.

Brendan
Diamantmedlem
Inlägg: 1518
Blev medlem: fre 18 aug 2006, 21:43

Re: Ny tråd om särskrivning

Inlägg av Brendan » tor 30 jul 2009, 07:32

fredrikk skrev:
Maxi33 skrev:Särskrivning är en av dessa irriterande och totalt omotiverade förändringar och det finns fler, jag har skrivit upp några exempel på en lapp.
Varför är denna förändring omotiverad? Vilka motiverade förändringar finns?
Visst är denna förändring omotiverad. Nämn ett enda skäl till varför man ska särskriva!

Läs gärna vad Språkrådet skriver om farsoten särskrivning.

Tyvärr uppdateras inte den skarpa och hejdlöst roliga sidan skrivihop.nu. Men den ligger tacknämligt nog kvar på nätet. Läs den så förstår du nog.
Där kan man till skillnad från här tala om humor.

http://skrivihop.nu/

Användarvisningsbild
toaen
Diamantmedlem
Inlägg: 1094
Blev medlem: tis 09 aug 2005, 16:00
Ort: Kungshamn

Re: Ny tråd om särskrivning

Inlägg av toaen » tor 30 jul 2009, 08:09

Brendan skrev: Där kan man till skillnad från här tala om humor.

http://skrivihop.nu/
Brendan

Med sådana skribenter som jag och du, kan det inte bli så himla roligt. :wink:

En sak som slagit mig.
Jag har nån enstaka gång ställt en båtrelaterad fråga på de olika forumen, och jag får nästan aldrig några svar.

tar man upp ett sån här ämne, då kommer skrivklådan farm.

tommy

PS

Ordet Brendan gav en del stavningsförslag i mitt rättstavningsprogram. Rendan, Orendan, Branden, Breddande, Brevlådan.

DS
thallatha(alfakrull)hotmail.com

Skriv svar